4 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/ippan-situmon/r4d/12gatu/_category_.json b/docs/ippan-situmon/r4d/12gatu/_category_.json
index 1beafc56..a319bb48 100644
--- a/docs/ippan-situmon/r4d/12gatu/_category_.json
+++ b/docs/ippan-situmon/r4d/12gatu/_category_.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "label": "R4 / 12月",
+  "label": "R4年12月",
   "position": 2,
   "link": {
     "type": "generated-index",
diff --git a/docs/ippan-situmon/r4d/3gatu/_category_.json b/docs/ippan-situmon/r4d/3gatu/_category_.json
index bdd5c91f..50ba2611 100644
--- a/docs/ippan-situmon/r4d/3gatu/_category_.json
+++ b/docs/ippan-situmon/r4d/3gatu/_category_.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "label": "R5 / 3月",
+  "label": "R5年3月",
   "position": 1,
   "link": {
     "type": "generated-index",
diff --git a/docs/ippan-situmon/r4d/6gatu/_category_.json b/docs/ippan-situmon/r4d/6gatu/_category_.json
index 1aa62042..2c2f5020 100644
--- a/docs/ippan-situmon/r4d/6gatu/_category_.json
+++ b/docs/ippan-situmon/r4d/6gatu/_category_.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "label": "R4 / 6月",
+  "label": "R4年6月",
   "position": 4,
   "link": {
     "type": "generated-index",
diff --git a/docs/ippan-situmon/r4d/9gatu/_category_.json b/docs/ippan-situmon/r4d/9gatu/_category_.json
index b3070d6d..59ee520e 100644
--- a/docs/ippan-situmon/r4d/9gatu/_category_.json
+++ b/docs/ippan-situmon/r4d/9gatu/_category_.json
@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "label": "R4 / 9月",
+  "label": "R4年9月",
   "position": 3,
   "link": {
     "type": "generated-index",