hp-archive.mdx: キャッシュで以前の内容が表示されるときの注釈を追加

上部の注意書きと「このページの使い方」に、再読み込みの方法（Windows・Mac・スマートフォン）と最終更新日の確認を追記した。

1 files changed, 12 insertions, 1 deletions

diff --git a/src/content/docs/kodaira-data/hp-archive.mdx b/src/content/docs/kodaira-data/hp-archive.mdx
index 914e2de..dcac785 100644
--- a/src/content/docs/kodaira-data/hp-archive.mdx
+++ b/src/content/docs/kodaira-data/hp-archive.mdx
@@ -15,6 +15,7 @@ tableOfContents: true
 - 小平市ホームページの復旧状況にあわせて、内容を予告なく更新・削除することがあります。
 - リンク先は過去に保存されたページです。保存日以降に市が内容を更新している場合、表示される情報が古いことがあります。
 - 最新の情報は、お電話で市の担当課にお問い合わせください。
+- このページは随時更新しています。以前の内容が表示される場合は、ブラウザーの再読み込みをお試しください（下の「このページの使い方」をご覧ください）。
 :::
 
 ## 市からの最新のお知らせ
@@ -53,7 +54,7 @@ tableOfContents: true
 
 アーカイブのため内容が古い可能性があります。受診の前に、電話でご確認ください。
 
-## このページの使い方（ページ内検索）
+## このページの使い方（ページ内検索・再読み込み）
 
 このページには多くのリンクがあります。目的の情報をすばやく探すには、ブラウザーの「ページ内検索」をお使いください。
 
@@ -63,6 +64,16 @@ tableOfContents: true
 
 表示された検索欄に「ごみ」「保育園」「防災」などのキーワードを入力すると、ページ内の同じ言葉が強調表示されます。
 
+### 更新した内容が表示されないとき
+
+このページを更新しても、お使いのブラウザーに古い内容が残っている（キャッシュ）ことがあります。以前の内容が表示される場合は、次の方法で再読み込みしてください。
+
+- Windows: Ctrl キーを押しながら F5 キーを押します（または Shift キーを押しながら再読み込みします）。
+- Mac: command（⌘）キーと Shift キーを押しながら R キーを押します。
+- スマートフォン: ブラウザーのメニューから「再読み込み」を選びます。改善しない場合は、タブを一度閉じて開き直します。
+
+ページ末尾に表示される「最終更新日」が、直近の日付になっているかもご確認ください。
+
 ## 多言語のご案内（Multilingual）
 
 {/* <!-- textlint-disable --> */}